Forum W świecie masek Strona Główna
Home - FAQ - Szukaj - Użytkownicy - Grupy - Galerie - Rejestracja - Profil - Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości - Zaloguj
Romeo et Juliette

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum W świecie masek Strona Główna -> Sala Prób
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Martula
Przypadkowy widz


Dołączył: 17 Paź 2011
Posty: 17
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Castrop-Rauxel (DE)
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Wto 12:12, 18 Paź 2011    Temat postu: Romeo et Juliette

Roméo et Juliette, de la Haine à l'Amour – francuski musical oparty na sztuce Williama Szekspira Romeo i Julia, ze słowami i muzyką autorstwa Gérarda Presgurvica. Musical miał premierę 19 stycznia 2001 w Paryżu. Reżyseria i choreografia należały do Redha, kostiumy są autorstwa Dominique'a Borga, a dekoracje Petriki Ionesco. Producentami są Gérard Louvin, GLEM i Universal Music.
Musical wystawiany był w Kanadzie, Antwerpii, Londynie, Amsterdamie, Budapeszcie, Szegedzie, Moskwie, Wiedniu, Seulu, Pusanie, Tajpeju i Monterrey. Przetłumaczony zaś został na język niemiecki, węgierski, rosyjski, hiszpański, angielski i flamandzki.


Różnice pomiędzy musicalem i utworem Szekspira to m.in. to, że każdy bohater wie o "tajemnym" ślubie zakochanych. Śmierć Romea i Julii też wygląda inaczej w zależności od produkcji. Pan Montague pojawia się tylko w wersji brytyjskiej, a ponadto zostaje wprowadzonych kilka nowych postaci, takich jak Śmierć (tylko wersje francuska, belgijska, holenderska i moskiewska) i Poeta (tylko wersja francuska) dla uwypuklenia dramatyzmu. Pani Capulet odgrywa większą rolę. Rola Tybalta zostaje nieco zmieniona z czysto czarnego charakteru na postać bardziej żałosną, co jest spowodowane jego mrocznym dzieciństwem i nieodwzajemnionym uczuciem do Julii.

Aktorzy

Juliette - Cecilia Cara
Roméo - Damien Sargue
Lady Capulet - Karoline Blandin
Comte Capulet - Sebastien Chato
Lady Montaigue - Eleonore Beaulieu
Benvolio - Grégori Baquet
Mercutio - Philippe D'Avilla
Tybalt - Tom Ross
La Nourrice (Niania) - Rejane Perry
Paris - Essai
Escalus (Książę Werony) - Frederic Charter
Frère Laurent (Ojciec Laurenty) - Jean-Claude Hadida
Le Poète (Poeta) - Serge Le Borgne

A czy ktos widzial ten francuski musical, slyszal muzyke, zachwycil sie jak ja?

Uwielbiam kazda prawie piosenke z tego musicalu, a odtworce roli Romea to bym schrupala na miejscu, haha :) Mimo iz nie cierpie jezyka francuskiego (uczylam sie dwa lata i nic nie pamietam) to tej muzyki bym mogla sluchac bez konca. Romeo i Julie oraz Notre Dame.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
lucyferowa
Devil in disguise - Pani Prezes


Dołączył: 11 Lut 2010
Posty: 1083
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: z piekła rodem
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Wto 14:07, 18 Paź 2011    Temat postu:

Mam to gdzieś na płycie, ale mam ich tyle, że nie wszystkie zdążyłam przesłuchać i przepatrzyć.

http://www.youtube.com/watch?v=somq0kNG-3k&list=FL8r3EFe3R5dpQ-q-uK20jcw&index=2

Ale to uwielbiam :)))
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Martula
Przypadkowy widz


Dołączył: 17 Paź 2011
Posty: 17
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Castrop-Rauxel (DE)
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Wto 14:16, 18 Paź 2011    Temat postu:

Moja ulubiona piosenka z tego musicalu :) Na drugim miejscu jest Aimer :) nie mogę jeszcze wklejać linków wiec musisz sama znaleźć :)

http://www.youtube.com/watch?v=MuZ4-cdGgQE

Bardzo proszę... :)
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Kelias
Bywalec teatru


Dołączył: 11 Lut 2011
Posty: 62
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Siedlce/Lublin

PostWysłany: Wto 16:22, 18 Paź 2011    Temat postu:

Znam i bardzo lubię. Przepadam za wersją francuską, chociaż węgierska też ma sporo uroku (niektórzy mogliby się z niej uczyc, czym i po co jest ,,non-replica") . Jeśli francuska to tylko stara wersja, ta z 2010 roku jakoś nie przypadła mi do gustu, zwłaszcza obsada. Muzyka bardzo przyjemna, a musical typowo ,,francuski", co uważam za zaletę.
Co do aktorów, to lubię zarówno tytułową parę (z...pewnych względów moje zainteresowanie skupia się raczej na Damienie ;) ), Toma Rossa jako Tybalta i Frederica Charter w roli księcia, a wprost uwielbiam wokal Phillipe'a d'Avilla czyli Merkucja (a ten, niestety, ginie najwcześniej ;) )
Co do ulubionych piosenek to do wyżej wymienionych dodałabym jeszcze Verone:http://www.youtube.com/watch?v=RhsSfJPI2bM&hd=1-uwaga, pomimo tytułu nie ma napisów po polsku.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Banrion na Fola
Przypadkowy widz


Dołączył: 01 Kwi 2011
Posty: 10
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: oświęcim/katowice
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Wto 18:55, 18 Paź 2011    Temat postu:

Wpadł mi kiedyś w ręce ten musical, zobaczyłam i muszę przyznać, że bardzo mi się spodobał :) Co prawda widziałam tylko wersję francuską, ale muszę kiedyś nadrobić zaległości. (Z resztą zauważyłam, że jakoś mnie tak nienaturalnie ciągnie do francuskich musicali :) )
A co do ulubionych piosenek, to podpisuję się pod postami powyżej :)
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Martula
Przypadkowy widz


Dołączył: 17 Paź 2011
Posty: 17
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Castrop-Rauxel (DE)
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Wto 20:21, 18 Paź 2011    Temat postu:

no i kurcze bede musiala jutro zrobic sobie francuski seans musicalowy :)


dzieki za wklejenie linku :)


Ostatnio zmieniony przez Martula dnia Wto 20:22, 18 Paź 2011, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum W świecie masek Strona Główna -> Sala Prób Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB
Appalachia Theme © 2002 Droshi's Island